詹姆斯·卡梅隆没有辜负何言超的期望，新版《终结者》带着那颠覆性的核心设定，以及更充裕资金打造的特效，在暑期档横空出世。
阿诺德·施瓦辛格面无表情的猎杀，以及末尾T-800骇人的金属骨架与依旧令人胆寒。但影片的深层逻辑已悄然改变。何言超植入的“双AI对抗”世界观，给这部硬核动作片注入了更深刻思想。
影评人炸开了锅。《纽约时报》罕见地为商业片开辟专栏：“《终结者》不仅提供了令人窒息的追逃体验，更在爆米花之下埋藏了深刻的时代寓言！”
“它警示了环保主义可能滑向的反人类极端，并给出了一个技术乐观主义者的回答——停止发展并非出路，唯有向前，用技术解决技术带来的问题！”
大学里的科技伦理课，技术派和环保派为此爆发了激烈的辩论。
《终结者》预估票房过亿！卡梅隆从一个勉强糊口B级片导演，一跃成为好莱坞炙手可热、兼具商业与思想性的新锐大神。
好莱坞，今夜秀演播室。
聚光灯下，詹姆斯·卡梅隆显得有些局促，这与他在片场掌控一切的“暴君”形象截然不同。
主持人莱特曼正试图挖掘《终结者》成功背后不为人知的故事。
“Jimmy，这次《终结者》里的‘双AI对抗’设定，简直太酷了！它让这部电影从一部优秀的B级动作片，直接跃升成了……嗯，某种意义上的科幻哲学片？这想法是怎么蹦出来的？”
卡梅隆的脸微微泛红，他连连摆手道：“不不不，我必须澄清！这个核心设定——关于‘天网’和‘MOSS’的AI战争，它绝不是我的原创！它的源头在编剧栏里写得清清楚楚： He Yanchao，我还按他本人的要求，将姓氏放在了前面，所以才不是英文习惯的YanChao He。”
演播室里响起一片惊讶的低呼。莱特曼也坐直了身体：
“你是说……那位来自香江的天才？他参与了剧本创作？”
“何止是参与！”卡梅隆的语气激动起来，仿佛回到了那个被“喷”得狗血淋头，又醍醐灌顶的下午。
“让我告诉你第一次见到言超时的情景。当时我带着《深渊》的剧本，信心满满地去找他，希望得到这位‘东方魔法师’的投资或者建议。”
他顿了顿，仿佛是在回忆当时的场景。
“他翻剧本的速度快得惊人，我甚至怀疑他有没有认真看。然后，大概只看到一半，他就放下了。接着，我被‘教育’了整整三分钟！他说我既不了解深海高压环境的真实物理特性，也不懂核武器的安全机制和解除流程。还说我缺乏必要的科学素养，剧本里那点所谓的‘人文关怀’浮于表面，像一层廉价的油漆……”
卡梅隆坦言：“我当然是不服气的，虽然嘴上没直接说出来。我用一种……嗯，比较委婉，但带着点挑衅的语气表示：‘来来来，你觉得不行，那你来编一个！’”
莱特曼和观众都笑了起来，显然能想象到那个场景。
“结果呢？”莱特曼追问。
卡梅隆深吸一口气，眼神中满是钦佩：
“结果？他没用三十秒！真的，三十秒都不到！他就给出了一个远超我原剧本的核心设定！而且逻辑严密，震撼力量！我当时就彻底服了。所以，在有了《终结者》灵感后，我第一个找的还是他。”
“新版《深渊》的核心设定就来源于那三十秒的灵光。可惜，以目前的技术，还无法完美呈现构想中的深海奇观，我们需要再等两年。但《终结者》不同，他提出的‘双AI对抗’世界观，正好完美契合了当下环保主义兴起的环境。没有何的设定，《终结者》绝对达不到现在的高度和深度。他才是那个点石成金的人！”
卡梅隆的坦诚赢得了现场观众热烈的掌声。莱特曼感叹道：“我得说，Jimmy，你的坦诚更让人佩服。”
另一个人也因《终结者》大红大紫。
阿诺德·施瓦辛格盯着经纪人送来的邀约，感觉像在做梦。
“阿诺德！我的天！看看这些！环球、华纳……全是A级制作！主角！不再是反派打手或者镶边的肌肉男了！”
经纪人兴奋地挥舞着手，“《终结者》改变了一切！你现在是好莱坞最抢手的硬汉！”
施瓦辛格拿起最上面一份剧本，粗壮的手指轻轻抚过自己的名字——这次是排在第一位的绝对主演！
十年了。
从奥地利乡村来到这个璀璨又残酷的名利场，整整十年。他尝试过一切能尝试的角色：正剧里的配角、喜剧里的傻大个……无一例外，导演和制片人都他当成一个“肌肉花瓶”，一个吸引眼球的噱头。
他的口音、不咋样的演技，都成了演员道路上的阻碍。
《终结者》改变了一切。卡梅隆慧眼识珠，完美地将他所有的“缺点”转化成了无与伦比的优势。
不需要表情、动作精准，像一台机器。台词？少得可怜！剩下的，就是骑车、开枪、展示那副体格。
这个角色仿佛是为他量身定做，将他从“试图演戏的健美先生”评价中彻底解放出来，确立了他独一无二的“冷面硬汉”的新标志。
墙上贴着一张巨大的《终结者》海报。其上，阿诺德饰演的T-800戴着墨镜，手持霰弹枪，坐在摩托上。这张海报，正是他事业腾飞的最佳注脚。
施瓦辛格凝视着海报上自己那毫无表情的脸，露出一个稍有些僵硬的微笑。
这抹微笑里，有十年的辛酸，也有终于被认可的欣喜，更有对未来的熊熊野心。