“那个领头的女人本来想抄我摊子，但是她看上了那个挂坠盒，我只能送给她了！”
布莱克沉声道：“那女人是谁？”
“我不认识，但她岁数一定不小，个子也很矮，衣服全是嫩粉色。”
不待哈利和布莱克细猜，罗恩便开口叫道：“乌姆里奇。”
“多洛雷斯·乌姆里奇，一定是她。”
“我爸跟我说过，麻瓜出身登记委员会的主任是一个致力于装嫩的老女人。”
“她一直说自己是个纯血巫师，实际上她妈就是个麻瓜，她爸以前在魔法部打扫卫生。”
“我爸当年就是不小心问了她，和那个打扫卫生的乌姆里奇是不是亲戚，最后被针对了半年。”
“谢谢你的解释，韦斯莱先生。”蒙顿格斯忙复向哈利，挤出个谄笑道：“现在能放我走了吧？”
“你这厮急个甚鸟，洒家的话尚未问罢。”
哈利一声喝，只把身子往他胸前一坐，震得那贼五脏六腑都颠了个儿，手中格兰芬多剑拍在他面皮上。
“且再与洒家说道说道，你这厮如何盯上挂坠盒？洒家却不信你是随手摸得！”
布莱克亦目露煞气，狰狞道：“没错，我爸分明对房子施过隐藏咒，你是怎么找到这儿来的？”
见这两个逼问，蒙顿格斯只得娓娓道来。
“好吧，那是两年前，不，一年半之前的事。”
看官须知，那时蒙顿格斯正在斜角巷六芒星酒吧吃酒。恰遇着个同行汉子，二人三杯黄汤下肚，竟似苍蝇见血般投契。
原来这厮也专偷那无后裔的圣族古宅，怎奈大多都已教人盗了个干净。近前学得个反咒，寻见了布莱克老宅的踪迹，正欲一探究竟。
那蒙顿格斯当下听得这话，暗地里念头一转，面上却堆下笑来。只顾把大碗酒劝那汉子，待灌得他烂醉如泥，便似撬开蚌壳取珠般，套出了那反咒与布莱克老宅所在。
当夜得了好魔法，等不得天明，便抢在那汉子前头潜入布莱克宅中行窃。
进了老宅，见克利切果然不曾察觉，只道是合该发财，当下便欲将这宅中宝物尽数卷了去。
待闪身钻进厨下，却陡然觉着天旋地转，好似有四五只摄魂怪在身旁打转，头脑里混沌一片。
当时只道是那反咒练岔了气，那里还敢细搜，胡乱攮了几件器物在怀中，慌不择路地遁走了。
说也蹊跷，才离了那宅门，灵台霎时清明如初。待他日重整旗鼓欲再行窃时，那反咒竟似泥牛入海，再使不出了。
罗恩初时听得仔细，待蒙顿格斯说罢，心下只觉万分古怪。
“等等，你说的这个贼，是不是一直用袍子遮着脸？你一直没有看清他到底长什么样。”
蒙顿格斯一怔，“你怎么知道的？”
“哈利，你有没有觉得这个故事很耳熟。”罗恩面露狐疑，扭头与哈利低语道：“我记得你是去年四月份杀了奇洛，对吧？”
哈利也皱一皱眉，掐指核算半晌，道：“你且把年月说真切了。”
“让我想一想……啊，九二年五月份。”
有分教：酒吧常有蹊跷事，今朝故技又重施。明知所在不亲取，偏要假手小贼偷；如今又入魔法部，莫非早是计中谋？欲知后事将如何，且听下回分解说。
(本章完)