罗斯福的决定刚一作出，不久便通过汉斯传到了与汉斯对坐的、正与巴顿会面的勒克莱尔手中。
“只要能上战场，其他都无所谓。”巴顿淡淡地说。
“巴顿將军......”有人想劝。
“別那副样子。都是我自己犯下的罪，该偿的代价总得付出。”他话里不带怨恨，只有一种坦然承受一切的冷峻。
儘管明知可能再也回不了故乡，巴顿仍欣然接受了这个决定。
自始至终，他早已把一切放下。眼下他唯一渴望的，就是为那些曾称他为英雄的加泰隆尼亚人而战；只要能为他们而战，战爭结束后的事对他来说就不那么重要了。
这是他身为老兵的倔强。
“那么，勒克莱尔司令，事情就这么定了吗？”有人问。
“嗯，巴顿將军。欢迎加入盟军......”勒克莱尔恭敬地起身准备致意。
“好！那就动手吧！去把弗朗哥那禿头的老鼠军队给彻底打烂！”
巴顿一改严肃，突然拍案而起，面上露出狠戾的笑，话一出口，原本还端著將军风度的勒克莱尔愣住了。
当然，旁边那些曾见证巴顿“狂战士”一面而无奈摇头的隨从们，只是带著几分嘆息和勉强的笑意。
总归比起整天借酒消愁，这样的性情起伏还算可接受。歷史上巴顿的为人就是这般矛盾：既有铁血的战斗欲望，也有难以抑制的衝动。
“咳！我们才刚抵达加泰隆尼亚，而且西班牙军队迟早会对巴塞隆纳发起进攻，难道不该专心防守吗？”
勒克莱尔强压下心中的错愕，清了清嗓子，摆出合乎体统的正论。
“不，不是这样。”巴顿摇头，语气篤定。
他並不愿坐等西班牙军队按部就班地压上来。
若是被动等待，巴塞隆纳无可避免会遭到损害；又何况將部队困在城中死守，也不是他的性子。巴顿素以进攻性战术著称，主张以速决与机动取胜。
“想想看，司令。目前这些奔向巴塞隆纳的，不过是些被弗朗哥急令催促著匆忙赶来的部队而已。”他冷笑一声，继续说，“难道你想让我等他们全部集结完毕再动手？”
“您的意思是將其各个击破？”有人迟疑地问。
“呵呵，看来你们还不是那么没用，反应还挺快的。”巴顿笑得狡黠，
“把装甲部队交给我就行。在我手里，西班牙人在巴塞隆纳前集结完成之前，一个也別想活著站著。”
勒克莱尔摸著下巴，陷入沉思。巴顿的计划確实值得一试。
虽然把他宝贵的装甲兵力交给巴顿心里难免有些不安，但眼下巴顿不会背叛，再说他曾在英格兰战线与法军並肩指挥，战场经验並不浅。
但一旦行动出现意外，后果將由谁承担？
即便不至於战败丧失巴塞隆纳，也难免会使装甲部队蒙受重大损失，而这些损失最终的责任只能由他勒克莱尔来承担。毕竟，是他决定把军权交给了巴顿。
“冒险听从巴顿的意见，尝试各个击破，还是稳妥守住巴塞隆纳？”
勒克莱尔在沉默中用指尖敲了敲桌面，作出抉择。
“好，我会把装甲部队交给將军。但愿戴高乐阁下听了不会嘮叨两句。不过绝不能错过將敌人逐个击溃的机会。”他下定决心，说得乾脆利落。
“哈！这才像个男人！”巴顿拍手大笑，豪气干云。
勒克莱尔的选择是顺从巴顿，主动出击，力求分割歼灭敌军。如果这里坐的不是勒克莱尔，而是蒙哥马利，歷史或许会不同；
蒙哥马利以谨慎著称，恐怕在巴顿开口之前就已断然回绝，从而再现两人不和的由来。
但现实是上，眼前的正是那位喜攻如命、出身装甲兵的勒克莱尔，將领的性格註定了他会喜欢把敌人逼到绝境里去。
“哈哈哈！诸位稍安勿躁。在我这水壶里的酒喝完之前，我会把那些吃海鲜饭的傢伙一个个送上西天的！”
巴顿又是一阵亢奋的豪言。
“哦哦哦......”眾人虽觉不可思议，却也只能隨声附和。
......
轰隆隆——
“快点动起来啊，你们这群青蛙佬！你们脚下开的可不是那种慢得像乌龟的雷诺，而是他妈的快得要命的汉斯！”
“putain艹......”
“这傢伙，我在英国见过一次，在西班牙又见上一次。”
巴顿与法兰西装甲部队的出击，几乎没有任何迟疑。第二天清晨，他们便出发了。
抵达巴塞隆纳后，士兵们连喘口气的时间都没有，就被迫立刻出战。
而且更糟糕的是，他们现在要在巴顿的指挥下作战。於是，整个营区迴荡的全是法军坦克兵们的咒骂声和粗野笑声。不过，巴顿对此全然不在意。
“呵呵，不愧是名不虚传的德国坦克啊。比起那群蠢得要死、慢得要死的法国破铜烂铁，完全不是一个层次。古德里安那小子果然懂点门道。”
此刻，他的心思，全都放在那辆他早就想试试手的“德式四號坦克”上，以及前方那支还蒙在鼓里的西班牙军队。
嘶——嘶滋滋——
“侦察机来报！前方五公里处发现敌军！”
“兵力规模？”
“约一个营！”
“不错，开胃菜嘛。”巴顿嘴角一扬，“诸位，反正咱们这些人，也都是罪人出身，我就不废话了。”
他咧嘴笑著，露出野兽般的牙齿。
“把你们眼前那帮杂碎一个不剩地碾成肉泥！用履带把他们压成血浆，用炮火把他们撕成碎片！让这些西班牙佬看看，你们可比他们值钱得多！”
“......”
“当然，会有人问，这种事证明了又能怎样？但想想吧，等这该死的战爭结束三十年后，你的孙子问你——
爷爷，你当年在世界大战里干了什么？』难道你要回答：爷爷在垃圾堆里干脏活』？不！你要能说——爷爷和那混帐巴顿一起，敲掉了法西斯的脑袋！』那才叫荣耀！”
“哈哈哈哈哈！！”
法军坦克兵们爆发出一阵大笑，尤其在听到“那混帐巴顿”时，笑得几乎趴在了炮塔上。
“笑够了吗？很好，那就保持这股劲儿，全速前进！”
轰隆隆——
隨著巴顿的命令，士兵们的恐惧一扫而空，怒火与血性开始沸腾。法国军的四號战车群轰鸣著，向远处的西班牙阵地猛衝过去。
“嗯？”
“该死......是汉斯！”
“掩护！掩护——！”
“这鬼地方哪有地方能躲！”
在那条尘土飞扬的公路上，毫无防备的西班牙士兵正面遭遇了呼啸而来的装甲洪流。慌乱、惊叫、溃散，一切都在瞬间爆发。