伏地魔的这个安排颇有一种“你去把唐僧师徒除掉”的感觉。
“这个是个没法完成的任务。”邓布利多说，“科恩，你也看到了，常人听到都会觉得可笑。麻瓜有一出戏剧，里面的一句话我非常喜欢，‘当小人物遇到危险的人时，难免引火上身’。”
“听着像是莎士比亚的。”科恩说。
虽然是现代英语，但还是有点古英语的味。
“一个很有思想的人。”邓布利多说，“巫师们总是会自大地忽略麻瓜的智慧，这是极其错误的观念。”
“所以你还是希望让他得手？”科恩问。
“没错，我希望让他得手。”邓布利多说，“但不是你，也不是哈利。”
“我比你们老的多，或者说一句不那么谦让的话，也比你们强大的多。”邓布利多的蓝眼睛盯着科恩，“但同时，存在的价值也比你们小的多，我的死亡所带来的价值却要比你们大得多。”
“或者想点别的办法。”科恩说。
“这并不是一场简单的谋杀，科恩。”邓布利多说，“德拉科是一个人质，罪犯想用他的命来换我的命。”
邓布利多的眼睛里闪着光。
“这件事需要你的帮助。”
“噢——”科恩明白了他的意思，“我可以借给你，那最后该让谁来呢？”
“西弗勒斯会做这件事。”邓布利多说，“他和德拉科的母亲有个约定。”
“我可以掺和吗？”科恩跃跃欲试地问，“我也想谋杀你——”
“这么说就有些太伤一个老人的心了。”邓布利多笑呵呵地说，“不过，当然可以——但最好不要让西弗勒斯知道这件事，那个约定的效力比你我想象的更加深邃。”
——
“你个天杀的小摄魂怪什么事情这么高兴？”
在休息室里，伯爵正在跟哈利他们说着黄段子，看到科恩嘴角扬着的笑容，不理解地问。
“科恩，邓布利多怎么说？”哈利迫不及待地问。
“邓布利多会处理的，放心，没人会受到伤害。”科恩说。
“可邓布利多究竟打算怎么——”
“哈利，你听到科恩说的了。”赫敏摁住了哈利。
“意思就是他会接管接下来的事情发展，你负责好好学习天天向上。”科恩说，“伯爵怎么在这儿？你不粘着你老婆了？”
“哼，你小子肯定想不到。”伯爵得意洋洋地扭着头说，它坐在一个潦草的织物鸟巢上，看上去像是赫敏用魔法织出来的。
“这次真是你的？”科恩狐疑地问。
“我监管了一整个月！”伯爵怒气冲冲地瞪着科恩，“这颗蛋肯定是我的！”