“没问题。不过我不觉得会有什么问题，除了3k党。”那人继续夸张道：“我说真的，我想上一个在美国这么受欢迎的外国人，可能还是戴安娜。”
“哈哈哈哈哈。”洛恩和唐都笑了起来。
但洛恩马上又收起了笑容，很惋惜的叹了口气，说道，“快结束了。”
……
是啊，快结束了。
导播室监视器的画面里，陈诺手里的烟也抽完了。虽然他没有吸进去，抽得也极慢，但这个时候的烟还是燃到了尽头。
他把烟蒂踩熄，顺手塞进裤兜里，忽然一屁股坐在台阶上。
“不好意思，让我坐一会，我现在累了。”他叹了口气，看着前面的观众，说道，“我都不知道自己到底是什么毛病。”
“你们知道吗？我昨天才从威尼斯回来，因为时差，晚上连一分钟都没睡，现在头晕脑胀，结果还得跑上来给你们讲笑话。说真的，印第安人当初有多么不想被你们这些 motherfucker发现，我就有多么他妈的不想来。”
“哈哈哈哈哈哈哈。”
“但洛恩给我打了几个电话之后，我还是来了。知道为什么吗？因为我想要赚你们的钱……不，是我喜欢你们。”
镜头扫过观众席，只见现场观众一个个都笑了。这种氛围甚至隔着屏幕，也传到了无数电视机前。
苏珊就是其中之一。
她盯着屏幕里那个懒散地坐在台阶上、成为史上第一个坐在地板上主持 snl开场秀的嘉宾，眼睛都直了。
那一头重新染回黑色、梳理得干净利落的头发，深邃的眉眼间透出点漫不经心的笑意，唇角微微上翘。修长的身形随意地斜靠在舞台台阶上，整个人散发出慵懒与桀骜的气质。
这个时候，苏珊真心觉得全世界的男人再没有一个比他更帅的了。
她也在心里再次发誓，进入大学之后，一定一定一定，第一个男朋友要找个中国人。
陈诺这一副无赖的样子，也让住在大房子里的那个短毛黑人哑然失笑。
“他很有趣，而且在年轻人里很有人气，我想你可以找个时间邀请他来我们家里做客。”黑人说道。
旁边的中年黑女人迟疑道：“但他是个中国人。”
“他的确是，不过我不认为这对他来说是问题。甚至这样的身份可能对中间选民来说更有吸引力。”
“我建议你问问乔安娜的意见。她是你的竞选经理，你可以跟她商量一下，现在是最后关头，我们不能出错。而且，我知道他跟那个讨厌的唐纳德走得很近，我想可能他并不像其他的好莱坞明星那样亲近我们。”
黑人点头道：“那我让人打听一下，到时候我们再看看。”
“好的。”
他们面前，挂在白色墙壁的电视上，那个黑头发的英俊年轻人突然做出一副听到了什么声音一样的表情，皱眉摇头道：“不不不，我最开始就说了，我不想谈这个…”
“……真的要说？”
“唉，好吧，看来你们没有被我骂跑的份上，那我可以透露一点点。记住，我本来不想说的，都是你们逼我。”
“瑞安·雷诺兹前天在今夜秀里说，他在xj的旅店里跟我聊天。”
“不，没有聊天，是他像个娘炮似的痛哭流涕，求我安慰。”
“而我为了听他说他前妻的一些八卦，不得不捏着鼻子听他的那些屁话。”
“是的，没错，我再重复一遍，没有聊天，是瑞安·雷诺兹痛哭着，求我安慰他受伤的心灵。虽然我不想这么比喻，但我那个时候对他来说，应该就像他老爹。”
“记住，这我本来不想说。”
“哈哈哈哈哈哈哈~”
虽然不是每个人都看了前天的今夜秀，但是，陈诺生动的表情和声音，加上这滑稽的台词，就像一段喜剧电影，让人不知不觉就笑了出来。
这一次，陈诺并没有打断他们，而是等他们笑完之后，才微笑着说道：“但瑞安·雷诺兹有一点没有撒谎，自从那之后，我跟他的确就成为了朋友。”
“一个美国人和一个中国人，在中国xj的一个旅馆里，聊天，交流，彼此交换一些真心，最后，我们成为了朋友。”
“听上去很神奇对不对？”
“我觉得，或许这就说明了，这个世界上其实并没有那么多隔阂和阻碍，就像我刚拍的这部电视剧，当它9月15日在奈飞上线的时候……”
话没说完，便被现场的笑声和嘘声打断了。
陈诺笑道，“既然你们发现了，那我就明说了，我的确在打广告。让我再说清楚一点，答应我，美国人，三天之后，登上你们的电脑，在奈飞上看我的电视剧。我这么累了，还来这个节目给你们说笑话，并且还没收钱……记住，去看我的剧，这是你们欠我的。”
“哈哈哈哈哈哈哈。”观众席上又是笑声一片。
陈诺等他们安静下去，说道：“等到你们看我的电视剧的时候，你们会发现，它是用拍摄的。但是，它会被配音，加上字幕，播放给你们，以及全世界的人看。”
“我想说的就是这个。”
“其实不管我们说还是英语，说法文还是意大利语，我们都生活在同一个地球上。”
“正如我之前参加的威尼斯电影节，那里有来自80多个国家的导演，他们用各自不同的语言拍出来不同的电影。但最后只需要配上字幕，无论哪个国家的人，都能够坐进去观看，理解并且享受。”
“因为，我们都是人类，我们的喜怒哀乐本就相同。”
“很多时候，所谓的隔阂和阻碍都只是想象中的东西，只要我们多一点善意，坐下来聊聊，那么，可能我们就能够成为朋友。”
“不管你是谁，又来自哪里。”
随着他的娓娓道来，他身后snl的乐队，也随之弹起了一首温婉柔和的曲子，现场慢慢的陷入了一片宁静。
当他说完后，依旧一点声音都没有。
陈诺抬手指了指面前的一个人，“你叫什么名字，从哪里来的？”
镜头移动过去，只见那是一个白人女孩，大概20多岁的样子，当看到陈诺指着她的时候，看上去紧张得都快要晕过去了似的，满脸通红的站起来，接过话筒道：“我叫奥莉，我来自丹佛。”
“丹佛。”
陈诺说道：“你看，我想我们就可能做朋友，奥莉。”
“真的吗？”女孩一副不可置信的样子。
陈诺点头道：“当然，等下我们交换一下电话，我喜欢丹佛，去年度假的时候我才去过那里，那是一座美丽的加拿大城市，风景真是美极了。”
“哈哈哈哈哈……”
热烈的笑声中，陈诺终于也露出笑容，站了起来。
同一时刻，头顶五彩聚光灯骤然亮起，扫过全场，乐队敲起动感十足的鼓点，悠扬的萨克斯声高亢奏鸣。
他整理了一下衣服，道：“谢谢大家来到《周末夜现场》，晚安，周末愉快！”
说完，微微鞠躬，手一松，麦克风啪嗒一声掉在地上，转身就走。
在他身后，观众席上的数百人全体起立，掌声如潮。